1
黄帝内经
1.3.13.1 不同时期疾病的治疗方法
不同时期疾病的治疗方法

黄帝问道:我听说古代治病,只用改变病人的情绪和精神,变化脏气,即用祝由的方法就能治好疾病了。而现在治病,不仅能用药物内服从体内治疗,又可以用针刺、砭石通过经络、肌肉、皮肤从外部治疗,但疾病还是有的能治好,而有的治不好,这是什么缘故呢?

岐伯回答说:远古时候的人们居住在野外,与禽兽为邻,天冷的时候,通过活动身体来驱逐寒气;天热的时候,就到阴凉的地方避开暑邪的侵袭。他们没有过多的眷恋和爱慕之情,又没有追名逐利的欲望和行动。人们生活在这样一种恬淡清静的时代,自然精力充沛,气血坚实,外邪是不容易侵入体内的。因而那时既不必用药物从内治疗,也不必用针刺、砭石从外疗治,只要改变病人的情绪和精神,用祝由的方法就能治愈疾病了。而现在的人们就不像古时那样了,现在的人们患得患失,心里常被忧愁思虑所累,形体又常被艰苦的劳役所伤,再加上生活作息既违背了四时变化,又违逆了寒暑季节的变化,因此,人们一旦被邪气所中,邪气很快就会内传至五脏、骨髓,向外则损伤腧穴、肌肉和皮肤。所以,小病就发展成重病,而重病就难免死亡。这样,用祝由的方法是治不好他们的。